俯允

「俯允」の発音・読み方

ピンインfǔ yǔn

「俯允」の意味

「俯允」の例文

如rú果guǒ您nín俯fǔ允yǔn我wǒ的de请qǐng求qiú，我wǒ将jiāng十shí分fēn感gǎn激jī。

もしご承諾くだされば、心から感謝いたします。

「俯允」のコアイメージコアイメージ

敬意を込めて、相手の許しを仰ぐ動き

「俯允」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú请qǐng求qiú对duì方fāng或huò上shàng级jí答dā应yìng自zì己jǐ的de要yāo求qiú的de敬jìng辞cí

「俯允」の語源語源

俯允は、身をかがめる意味を持つ「俯」と、許す・認める意味を持つ「允」が結びつき、相手の許可を敬って求める言い方として成り立つ語

「俯允」のコラムコラム

  • 俯允は、話し手自身が許可する場合には使わず、相手や上位者が願いを認める場面に使う語で、主語の向きを取り違えやすい点に注意が必要
↑ TOPへ