「便宜货」のコアイメージコアイメージ
安さを優先したため、品質が後回しになった商品
「便宜货」の中国語での定義中国語での定義
价格低而质量不太好的商品
「便宜货」の語源語源
便宜货は、低い価格を表す『便宜』と商品を表す『货』から成る複合語で、安価な品をひとまとめに呼ぶ語として使われる
「便宜货」のコラムコラム
- 『便宜货』は商品の値段だけを客観的に述べる語ではなく、店や品物を低く見る気持ちを含みやすいため、宣伝よりも不満や批判の場面に現れやすい語
「便宜货」は英語では
- 「安物」 → gimcrackeryshlock和英辞典で見る