传话人

「传话人」の発音・読み方

ピンインchuán huà rén

「传话人」の意味

「传话人」の例文

他tā只zhǐ是shì个gè传chuán话huà人rén。

彼はただの伝言役だ。

「传话人」のコアイメージコアイメージ

人と人の間で言葉を取り次ぐ存在

「传话人」の中国語での定義中国語での定義

负fù责zé把bǎ一yí个gè人rén的de话huà转zhuǎn告gào给gěi另lìng一yí个gè人rén的de人rén

「传话人」の語源語源

传话人は、「传话」と「人」から成り、「传」は伝えること、「话」は話や言葉を表すため、言葉を取り次ぐ人という構成になる

「传话人」のコラムコラム

  • 中国語では、本人に直接言わず第三者を通して伝える場面にも「传话人」を使い、単に話をする人ではなく、伝達の役目を担う人を表す
↑ TOPへ