些些

「些些」の発音・読み方

ピンインxiē xiē

「些些」の意味

「些些」の例文

这zhè只zhǐ是shì些xiē些xiē薄báo礼lǐ，请qǐng你nǐ收shōu下xià。

これはほんの少しばかりの粗品です。どうぞお受け取りください。

「些些」のコアイメージコアイメージ

量がごく小さいことを、やわらかく示すイメージ

「些些」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng数shù量liàng或huò程chéng度dù非fēi常cháng少shǎo

「些些」の語源語源

些些は、わずかな量を表す「些」の重ね言葉で、少量という意味を保ちながら語調を整えた表現

「些些」のコラムコラム

  • 「些些薄礼」は、贈り物を自分から控えめに表す定型的な言い方で、些些が単なる数量表現だけでなく、改まったへりくだりの場面にも使われることが分かる
↑ TOPへ