五凤（中国語）の意味「五種の鳳凰」ピンイン・例文

「五凤」のコアイメージコアイメージ

五つの異なる鳳凰を一つの名で束ねる

「五凤」の中国語での定義中国語での定義

五wǔ种zhǒng凤fèng凰huáng合hé在zài一yì起qǐ的de总zǒng称chēng。

「五凤」の語源語源

五凤は、数を表す「五」と、鳳凰を表す語素「凤」が結びついた語で、「凤」は繁体字「鳳」の簡体字に当たり、五種類の鳳凰をまとめて呼ぶ語になったもの

「五凤」のコラムコラム

中国語の「凤」は、伝統的には雄の鳳凰を指し「凰」と対になる一方、現代の複合語では鳳凰全体を指す語素としても使われるため、「五凤」では後者の読みになる