二毛子

「二毛子」の発音・読み方

ピンインèr máo zi

「二毛子」の意味

「二毛子」の例文

村cūn里lǐ人rén都dōu知zhī道dào他tā是shì个gè二èr毛máo子zi。

村人は皆、彼が中露混血児だと知っている。

「二毛子」のコアイメージコアイメージ

中国人とロシア人の血を引く人を、古い呼び名で捉える感覚

「二毛子」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí对duì中zhōng国guó人rén和hé俄é罗luó斯sī人rén的de混hùn血xuè儿ér及jí其qí后hòu代dài的de称chēng呼hū，通tōng常cháng带dài有yǒu贬biǎn义yì。

「二毛子」の語源語源

二毛子は、ロシア人を指した古い俗称「毛子」をもとに「二」を前に加えて作られ、中国人とロシア人の混血児を指す語になったが、「二」の由来は確定していない

「二毛子」のコラムコラム

  • 「二毛子」は人の国籍を示す語ではなく、人物の出自を説明する語として置かれるため、現代の国籍名に置き換えると文の焦点を取り違えやすい
↑ TOPへ