了此残生

「了此残生」の発音・読み方

ピンインle cǐ cán shēng

「了此残生」の意味

「了此残生」の例文

老lǎo人rén希xī望wàng回huí到dào故gù乡xiāng了le此cǐ残cán生shēng。

その老人は故郷に戻って余生を送りたいと願っている。

「了此残生」のコアイメージコアイメージ

残された人生を、ある場所や暮らしの中で終わりまで過ごす

「了此残生」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ余yú下xià的de生shēng命mìng过guò完wán

「了此残生」の語源語源

了此残生は、「了」で終えることを示し、「此」でその対象を指し、「残生」で残りの人生を表す成り立ち

「了此残生」のコラムコラム

  • 了此残生は日常会話より文章や物語で使われ、残りの人生を静かに過ごす場面を表す硬い表現
↑ TOPへ