书简

「书简」の発音・読み方

ピンインshū jiǎn

「书简」の意味

「书简」の例文

这zhè封fēng书shū简jiǎn写xiě于yú去qù年nián。

この書簡は去年書かれた。

「书简」のコアイメージコアイメージ

書き言葉で思いをまとめ、丁寧に相手へ伝える手紙のイメージ

「书简」の中国語での定義中国語での定義

用yòng较jiào正zhèng式shì的de书shū面miàn语yǔ言yán写xiě成chéng的de信xìn，常cháng用yòng于yú文wén学xué作zuò品pǐn、历lì史shǐ资zī料liào或huò正zhèng式shì语yǔ境jìng

「书简」の語源語源

书简は、「书」が書き付けた文書を表し、「简」が文字を記した竹の札を表すため、文書を記した札という古い書写文化に基づいて手紙を表す語

「书简」のコラムコラム

  • 辞書や解説文で「一封书简」のように使われると、単なる連絡ではなく、後に残る文章としての手紙を指すことが多く、文体の硬さを読み取る手がかりになる表現
↑ TOPへ