义弟

「义弟」の発音・読み方

ピンインyì dì

「义弟」の意味

「义弟」の例文

结jié拜bài后hòu,他tā成chéng了le我wǒ的de义yì弟dì。

義兄弟の契りを結んだ後、彼は私の義弟になった。

「义弟」のコアイメージコアイメージ

血のつながりがなくても、弟として正式に受け入れた年下の男性というイメージ

「义弟」の中国語での定義中国語での定義

因yīn结jié拜bài或huò其qí他tā非fēi血xuè缘yuán关guān系xì而ér被bèi认rèn作zuò弟dì弟di的de男nán子zi

「义弟」の語源語源

义弟は、「义」が血縁ではない人間関係を表し、「弟」が弟として受け入れた年下の男性を表すことで、義理の兄弟関係を示す語

「义弟」のコラムコラム

  • 「弟弟」は実の弟だけでなく親しい年下の男性にも使えるのに対し、「义弟」は兄弟として認めた関係をはっきり示すため、呼びかけよりも人物関係の説明で意味が伝わりやすい
↑ TOPへ