临水

「临水」の発音・読み方

ピンインlín shuǐ

「临水」の意味

「临水」の例文

这zhè家jiā旅lǚ馆guǎn临lín水shuǐ而ér建jiàn。

この旅館は水辺に面して建てられている。

「临水」のコアイメージコアイメージ

陸地側から水面を正面にとらえる立地

「临水」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì地dì方fāng、建jiàn筑zhù物wù等děng在zài水shuǐ边biān，或huò者zhě朝cháo向xiàng水shuǐ面miàn。

「临水」の語源語源

临水は、「临」が対象に向かい合うことや近くに接することを示し、「水」と結びついて水に面する場所や建物を表す語になったもの

「临水」のコラムコラム

  • 临水は水辺で行う動作ではなく、場所や建物と水との位置関係を述べる語なので、主語には旅馆、道路、村などが置かれやすい表現
↑ TOPへ