临刑（中国語）の意味「処刑に臨む」ピンイン・例文

「临刑」のコアイメージコアイメージ

処刑を目前にして、避けられない運命に直面する

「临刑」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén在zài死sǐ刑xíng执zhí行xíng前qián面miàn对duì即jí将jiāng到dào来lái的de刑xíng罚fá

「临刑」の語源語源

临刑は、「临」がある時や場面に近づくこと・向き合うことを表し、「刑」が刑罰を表すため、死刑を受ける時が迫った状態を示す複合語

「临刑」のコラムコラム

「临刑」と「行刑」は視点が異なり、「临刑」は死刑を受ける側の状態、「行刑」は刑を執行する側の行為を表すため、主語の違いに結びつく使い分け