东洋鬼

「东洋鬼」の発音・読み方

ピンインdōng yáng guǐ

「东洋鬼」の意味

「东洋鬼」の例文

抗kàng战zhàn时shí期qī，东dōng洋yáng鬼guǐ占zhàn领lǐng了le这zhè个ge村cūn子zi。

抗日戦争の時期、日本鬼子がこの村を占領した。

「东洋鬼」のコアイメージコアイメージ

日本から来た侵略者を、恐ろしい鬼に重ねて見るイメージ

「东洋鬼」の中国語での定義中国語での定義

过guò去qù对duì日rì本běn侵qīn略lüè者zhě的de侮wǔ辱rǔ性xìng称chēng呼hū，常cháng用yòng于yú抗kàng日rì战zhàn争zhēng等děng历lì史shǐ语yǔ境jìng

「东洋鬼」の語源語源

东洋鬼は、「东洋」が中国側から見た日本の呼び名として使われ、「鬼」が恐ろしさや憎しみを表す語として結びついた複合語で、日本の侵略者をののしる表現

「东洋鬼」のコラムコラム

  • この語は戦争を扱う小説や歴史資料では見かけるが、単に「日本人」を意味する一般名詞ではなく、侵略の記憶と結びついた侮辱語として読む必要がある表現
↑ TOPへ