不徐不疾

「不徐不疾」の発音・読み方

ピンインbù xú bù jí

「不徐不疾」の意味

「不徐不疾」の例文

他tā不bù徐xú不bù疾jí地dì走zǒu在zài队duì伍wǔ前qián面miàn。

彼はほどよい速さで隊列の前を歩いた。

「不徐不疾」のコアイメージコアイメージ

速さの両端を避け、遅すぎず速すぎない一定の流れで進むイメージ

「不徐不疾」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng速sù度dù适shì中zhōng,不bú慢màn也yě不bú快kuài

「不徐不疾」の語源語源

不徐不疾は、「徐」をゆっくり、「疾」を速くという意味で用い、両方を「不」で打ち消して、遅すぎも速すぎもしない状態を表す成語として成り立つ

「不徐不疾」のコラムコラム

  • 中国語の「不~不~」は、二つの極端な状態をどちらも避ける形を作ることがあり、不徐不疾では「遅くも速くもない」という中間の速さを表す
↑ TOPへ