一递一声

「一递一声」の発音・読み方

ピンインyī dì yī shēng

「一递一声」の例文

远yuǎn处chù传chuán来lái一yí递dì一yì声shēng的de钟zhōng声shēng。

遠くから鐘の音が一つまた一つと響いてきた。

「一递一声」のコアイメージコアイメージ

一つの音のあとに次の音が重なり、連続して響く状態

「一递一声」の中国語での定義中国語での定義

一yí个gè声shēng音yīn刚gāng传chuán来lái,另lìng一yí个gè声shēng音yīn又yòu接jiē着zhe传chuán来lái

「一递一声」の語源語源

一递一声は、「一声」を「递」で順々につなぐ組み立てで、「递」の順番に従って渡すという意味から、音が次々に現れる意味になった成語

「一递一声」のコラムコラム

  • 日本語の「一声また一声と響く」は余韻や反響まで含むように聞こえる場合があるが、一递一声の中心は音が一つずつ続く順序にあり、必ずしも反射音を指さない
↑ TOPへ