一日不如一日

「一日不如一日」の発音・読み方

ピンインyī rì bù rú yī rì

「一日不如一日」の意味

「一日不如一日」の例文

这zhè家jiā店diàn的de生shēng意yì一yí日rì不bù如rú一yí日rì。

この店の商売は日に日に悪くなっている。

「一日不如一日」のコアイメージコアイメージ

日を重ねるほど、状態が下へ下へと落ちていくイメージ

「一日不如一日」の中国語での定義中国語での定義

情qíng况kuàng一yì天tiān比bǐ一yì天tiān差chà，越yuè来lái越yuè不bù好hǎo。

「一日不如一日」の語源語源

一日不如一日は、「一日」を日ごとの意味で重ね、「不如」で前の日に及ばないことを表し、後の日ほど状態が悪くなることを示す成語

「一日不如一日」のコラムコラム

  • ここでの「一日」は特定の1日ではなく「日ごとに」という意味で、仕事や商売などの状態が続けて悪くなる場面に使われる表現
↑ TOPへ