탈속

「탈속」の発音・読み方

ローマ字tʰals͈ok

「탈속」の意味

「탈속」の例文

그는keu neun 탈속을tal so geul 결심하고kyeol sim ha go 산속san sok 절로cheol lo 들어갔다teu reo gat tta.

彼は脱俗を決意して山中の寺に入った。

「탈속」のコアイメージコアイメージ

世俗の価値観や暮らしから距離を置き、俗世の外へ身を移す流れ

「탈속」の韓国語での定義韓国語での定義

세속의se so gui 삶과sam gwa 가치관에서ka chi gwa ne seo 벗어나peo seo na 종교적인chong gyo jeo gin 삶을sal meul 살거나sal geo na 속세와sok sse wa 거리를keo ri reul 두는tu neun 일il

「탈속」の語源語源

탈속は、漢字語の「脫俗」で、「脫」は抜け出すこと、「俗」は世間を指し、俗世から離れる意味になる語

「탈속」のコラムコラム

  • 탈속は、出家を表す출가より広く、僧侶にならなくても世俗の暮らしや価値観を離れる場合に使われる語
↑ TOPへ