조랑조랑

「조랑조랑」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕoɾaŋd͡ʑoɾaŋ

「조랑조랑」の意味

「조랑조랑」の例文

처마cheo ma 끝에서kkeu se seo 물방울이mul bang u ri 조랑조랑cho rang jo rang 떨어졌다tteo reo jeot tta.

軒先から水滴がぽたぽた落ちた。

「조랑조랑」のコアイメージコアイメージ

小さな丸いものが、ひとつずつ連なって見える様子

「조랑조랑」の韓国語での定義韓国語での定義

작은cha geun 물방울mul bang ul 따위가tta wi ga 잇따라it tta ra 떨어지거나tteo reo ji geo na 작은cha geun 열매yeol mae 따위가tta wi ga 많이ma ni 매달려mae dal lyeo 있는in neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「조랑조랑」の語源語源

조랑조랑は、同じ音を重ねる反復形で、小さなものが次々に現れる動きや、たくさん連なる状態を表す語形

「조랑조랑」のコラムコラム

  • 日本語では「ぽたぽた」と「鈴なり」を分けるが、韓国語では조랑조랑が水滴と実の両方に使われ、丸く小さいものが連なる見た目を共有する
↑ TOPへ