「새벽길」のコアイメージコアイメージ
暗さの残る早朝、遠くまで続く道を静かに進む場面
「새벽길」の韓国語での定義韓国語での定義
날이 밝아 오기 전후의 이른 시간에 사람들이 걷거나 지나가는 길
「새벽길」の語源語源
새벽길は、「새벽(夜明け前後の早い時間)」と「길(道)」が結びついた合成語で、夜明けのころの道を表す語
「새벽길」のコラムコラム
- 새벽の範囲は日の出の瞬間だけでなく、夜が明け始める早朝全体に及ぶため、새벽길は「明け方の道」とも訳される語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
暗さの残る早朝、遠くまで続く道を静かに進む場面
날이 밝아 오기 전후의 이른 시간에 사람들이 걷거나 지나가는 길
새벽길は、「새벽(夜明け前後の早い時間)」と「길(道)」が結びついた合成語で、夜明けのころの道を表す語