「새매」のコアイメージコアイメージ
鳥の群れに素早く近づき、短い距離を力強く飛ぶ小型のタカのイメージ
「새매」の韓国語での定義韓国語での定義
새처럼 작고 빠르게 움직이며 다른 새를 사냥하는 매과의 새
「새매」の語源語源
새매は、새(鳥)と매(タカ)が結びついた語で、매の一種を指す名になった
「새매」のコラムコラム
- 日本語のハイタカと韓国語の새매は同じ鳥を指すが、韓国語では매が入るためタカの仲間だと分かりやすい
「새매」は英語では
- 「ハイタカ」 → Accipiter nisus和英辞典で見る