사군하다

「사군하다」の発音・読み方

ローマ字sagunhada

「사군하다」の意味

「사군하다」の例文

신하는sin ha neun 평생pyeong saeng 한han 임금을im geu meul 사군했다sa gun haet tta.

臣下は生涯、一人の主君に仕えた。

「사군하다」のコアイメージコアイメージ

君主を敬い、臣下として支える構図

「사군하다」の韓国語での定義韓国語での定義

신하가sin ha ga 임금을im geu meul 공손히kong son hi 받들고pat tteul go 섬기다seom gi da

「사군하다」の語源語源

사군하다は、漢文の「事君」を韓国語の動詞にした語で、「事」は仕えること、「君」は主君を表す漢字

「사군하다」のコラムコラム

  • 歴史書や漢文調の文章で신하を主語にして使うと、現代語の「仕える」よりも君主と臣下の身分関係まで読み取れる語
↑ TOPへ