代を継ぐ

意味

  • 動 代を継ぐだいをつぐ

例文

그keu 집안은chi ba neun 대대로tae dae ro 계세해kye se hae 왔다wat tta.

その家は代々続いてきた。

コアイメージ

家や家業を一代で終わらせず、後の世代へ受け渡していくこと

韓国語での定義

한han 세대의se dae ui 뒤를twi reul 이어i eo 다음ta eum 세대에se dae e 집안의chi ba nui 일이나i ri na 지위를chi wi reul 물려주고mul lyeo ju go 계속kye sok 이어i eo 가다ka da

語源

계세하다は、계(繼)の「受け継ぐ」と 세(世)の「世代」が結びつき、世代を継ぐ意味になった語

コラム

  • 계세하다は家系や家業を続ける場面に使われ、技術や権利などを受け継ぐ 계승하다 とは焦点が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ