「tribunal de commerce」のコアイメージコアイメージ
商取引をめぐる争いを、商業に特化した裁判の場で判断するイメージ
「tribunal de commerce」のフランス語での定義フランス語での定義
Juridiction qui juge les litiges entre commerçants ou relatifs aux actes de commerce.
「tribunal de commerce」の語源語源
tribunal de commerceは、ラテン語のtribunal「裁判の場」とcommercium「取引」から成る語に、関係を示すdeが加わった表現
「tribunal de commerce」のコラムコラム
- フランスのtribunal de commerceでは、商人の中から選ばれた非職業裁判官のjuges consulairesが商取引の争いを扱う