「tout droit」のコアイメージコアイメージ
出発点から目的地へ、曲がり道を避けて直線的に進むイメージ
「tout droit」のフランス語での定義フランス語での定義
En allant droit devant soi, sans prendre une autre direction.
「tout droit」の語源語源
tout droitは、ラテン語 totusに由来する toutと、ラテン語 directusに由来する droitから成る副詞表現
「tout droit」のコラムコラム
- フランス語の道案内では、tout droitだけで「この先をまっすぐ」の意味になり、jusqu'au feuなど到達地点と組み合わせて使われる