「tiens」のコアイメージコアイメージ
相手の注意をこちらへ向け、目の前に何かを差し出すイメージ
「tiens」のフランス語での定義フランス語での定義
Interjection utilisée pour attirer l'attention, présenter quelque chose ou exprimer la surprise.
「tiens」の語源語源
tiensは、tenirの二人称単数の命令形から生まれ、物を差し出す呼びかけとして感嘆詞になった語
「tiens」のコラムコラム
- Tiensは、物を渡す場面では「ほら」、思いがけない発見では「まあ」となり、声の調子で意味が変わる語