「suer à grosses gouttes」のコアイメージコアイメージ
激しい暑さや運動で、汗が粒のまま大量にしたたる
「suer à grosses gouttes」のフランス語での定義フランス語での定義
Transpirer tellement que de grosses gouttes de sueur apparaissent et coulent.
「suer à grosses gouttes」の語源語源
suer à grosses gouttesは、動詞suerに、汗が大きな滴で流れる状態を示すà grosses gouttesが続く表現
「suer à grosses gouttes」のコラムコラム
- この表現は暑さだけでなく、走る、働く、緊張するなど、体を強く使った後の汗にも使われる