「sans-dents」のコアイメージコアイメージ
歯の欠損を、貧しさによって社会的な支えから外れた人々の象徴として捉えるイメージ
「sans-dents」のフランス語での定義フランス語での定義
Groupe de personnes très pauvres, souvent privées de soins et de conditions de vie suffisantes.
「sans-dents」の語源語源
sans-dentsは、否定を表すsansと複数形のdents（歯）を結合した表現で、文字どおりの状態から貧困層を指す語義が生じた
「sans-dents」のコラムコラム
- sans-dentsは中立的な行政用語ではなく、貧困層を見下す響きを持つため、報道や政治の文脈では発言者の態度を示す語として現れる