sans mot dire

「sans mot dire」の発音・読み方

/sɑ̃ mo diʁ/

「sans mot dire」の意味

「sans mot dire」の例文

L'enfant s'est couché sans mot dire.

その子は一言も言わずに寝た。

「sans mot dire」のコアイメージコアイメージ

言葉による反応を一切見せず、黙ったまま行動に移る

「sans mot dire」のフランス語での定義フランス語での定義

En faisant quelque chose sans prononcer un seul mot.

「sans mot dire」の語源語源

sans mot direは、sans「〜なしで」とmot「言葉」とdire「言う」が組み合わさり、言葉を一つも発しないまま何かをすることを表す慣用表現

「sans mot dire」のコラムコラム

  • 話せないのではなく、返事や説明を意図的にせず行動する場面にも使われ、黙った理由までは示さない表現
↑ TOPへ