「rougequeue」のコアイメージコアイメージ
飛ぶ姿や枝に止まる姿より、赤みを帯びた尾が識別の手がかりになる小鳥のイメージ
「rougequeue」のフランス語での定義フランス語での定義
Petit oiseau passereau reconnaissable à sa queue rousse ou rouge.
「rougequeue」の語源語源
rougequeueは、色を表すrouge「赤い」と体の部分を表すqueue「尾」からできた複合語
「rougequeue」のコラムコラム
- 鳥の名前では形や色を表す語が後ろの名詞を説明し、rougequeue noirは「黒いルージュク」ではなく黒ジョウビタキを指す種名