rentrer dans ses frais

「rentrer dans ses frais」の発音・読み方

/ʁɑ̃tʁe dɑ̃ se fʁɛ/

「rentrer dans ses frais」の意味

「rentrer dans ses frais」の例文

Avec cette vente, il espère rentrer dans ses frais.

彼はこの売り上げで元を取れると期待している。

「rentrer dans ses frais」のコアイメージコアイメージ

先に出した費用を収入で埋め、赤字がなくなる地点へ戻る動き

「rentrer dans ses frais」のフランス語での定義フランス語での定義

Récupérer l'argent dépensé pour une activité, sans faire de bénéfice ni subir de perte.

「rentrer dans ses frais」の語源語源

rentrer dans ses fraisは、rentrerの「戻る」とses fraisの「自分の費用」が結びつき、出費を回収して収支が元に戻る成句

「rentrer dans ses frais」のコラムコラム

  • fraisはここでは「新鮮な」ではなく「費用」の意味で、複数形のses fraisが支出全体を指す表現
↑ TOPへ