「prise directe」のコアイメージコアイメージ
動力源の回転が途中で別の伝達機構を通らず、動かす部分へそのまま届く状態
「prise directe」のフランス語での定義フランス語での定義
Mode de transmission où le mouvement passe directement de l'organe moteur à l'organe entraîné, sans intermédiaire.
「prise directe」の語源語源
prise directeは、priseがprendreに由来する名詞で、directeがdirectの女性形となった技術用語
「prise directe」のコラムコラム
- 機械の説明では、名詞だけでなく「en prise directe」の形で、動力が直接伝わる状態を表すことが多い