prendre pied
「prendre pied」の発音・読み方
/pʁɑ̃dʁə pje/
「prendre pied」の意味
「prendre pied」の例文
Cette entreprise veut prendre pied en Afrique.
この企業はアフリカで足場を築こうとしている。
「prendre pied」のコアイメージコアイメージ
外から入り込んだ場所で、活動を続けられる確かな基盤を得るイメージ
「prendre pied」のフランス語での定義フランス語での定義
Réussir à s'installer et à avoir une présence durable dans un lieu ou un domaine.
「prendre pied」の語源語源
prendre piedは、prendre「取る」とpied「足」から成り、足をしっかり置く動作を基盤の確保にたとえた表現
「prendre pied」のコラムコラム
- 場所だけでなくprendre pied dans un secteurの形でも使い、特定の分野で地位を得ることを表す