「première」のコアイメージコアイメージ
「第一の位置」という感覚が、作品では初公開、列車では上位等級を表す
「première」のフランス語での定義フランス語での定義
Une première est la première représentation publique d'une œuvre, ou la classe supérieure d'un train.
「première」の語源語源
premièreは、ラテン語 primarius「第一の」をもとにした premièreが、名詞化して成立した語
「première」のコラムコラム
- 「première mondiale」は作品の世界初公開を表し、公開場所ではなく初公開の範囲に焦点を置く表現
「première」は英語では
- 「初演」 → premiereopening night和英辞典で見る