「pitchou」のコアイメージコアイメージ
幼い子を、家族の中でかわいがられる小さな存在として呼ぶ感覚
「pitchou」のフランス語での定義フランス語での定義
Jeune enfant considéré avec affection, dans un usage populaire et familier.
「pitchou」の語源語源
pitchouは、南フランスで使われる pichon「小さい子ども」に関係する語で、幼児を指す親しみある名詞として定着
「pitchou」のコラムコラム
- 絵本や地域を舞台にした文章で見かけたpitchouは、単なる年齢説明よりも、話し手の親しみを含む呼び方として読める