「mise en scène」のコアイメージコアイメージ
舞台や画面の中にある人や物の位置、動き、見え方を組み立て、出来事を形にすること
「mise en scène」のフランス語での定義フランス語での定義
Organisation des acteurs, des décors et des actions pour présenter une histoire sur une scène ou à l'écran.
「mise en scène」の語源語源
mise en scèneは、miseはmettre「置く」の過去分詞が名詞化した形で、en「〜の中に」とscène「舞台」が加わり、舞台に置くことを表す成り立ち
「mise en scène」のコラムコラム
- 映画では、mise en scèneはカメラの前の配置や照明、衣装、俳優の動きを指し、montageによる映像の編集とは別の見せ方
「mise en scène」は英語では
- 「演出」 → mise en scene和英辞典で見る