「mièvrerie」のコアイメージコアイメージ
感情をわざとらしく柔らかく飾り、自然さを失った甘さ
「mièvrerie」のフランス語での定義フランス語での定義
Caractère de ce qui paraît trop sentimental, affecté et peu naturel.
「mièvrerie」の語源語源
mièvrerieは、形容詞 mièvre に接尾辞 -erie を付けた名詞で、感傷的で気取った性質を表す語形
「mièvrerie」のコラムコラム
- 作品評で mièvrerie と書かれると、単に優しいのではなく、感情表現が過剰で不自然という批判を含むことが多い