「maqâm」のコアイメージコアイメージ
音の高さだけでなく、よく使う旋律の形と展開を含む旋法の枠組み
「maqâm」のフランス語での定義フランス語での定義
Mode mélodique de la musique arabe, associé à une échelle et à des formules mélodiques qui orientent l'interprétation.
「maqâm」の語源語源
maqâmは、アラビア語 maqām に由来し、場所や地位を表す語が音楽の旋法を表すようになったもの
「maqâm」のコラムコラム
- maqâm は西洋音楽の長調や短調のどちらかに置き換える語ではなく、旋律の動きや装飾も含む枠組み
「maqâm」は英語では
- 「旋法」 → musical mode和英辞典で見る