la main dans la main

「la main dans la main」の発音・読み方

/la mɛ̃ dɑ̃ la mɛ̃/

「la main dans la main」の意味

「la main dans la main」の例文

Ils marchaient la main dans la main.

彼らは手をつないで歩いていた。

「la main dans la main」のコアイメージコアイメージ

手と手をつないで離れず、同じ方向へ進む関係

「la main dans la main」のフランス語での定義フランス語での定義

Se dit de personnes qui se tiennent par la main ou qui unissent leurs efforts pour agir ensemble.

「la main dans la main」の語源語源

la main dans la mainは、la main（手）をdans（〜の中に）で結び、手と手がつながる状態から、ともに行動する意味にも広がった表現

「la main dans la main」のコラムコラム

  • 人だけでなく企業や国にも使え、協力関係を示すときは実際に手をつないでいない場合が多い

「la main dans la main」は英語では

↑ TOPへ