「jusqu'aux larmes」のコアイメージコアイメージ
ある感情の高まりが涙という目に見える反応に届くイメージ
「jusqu'aux larmes」のフランス語での定義フランス語での定義
D'une manière si intense qu'on finit par avoir les larmes aux yeux.
「jusqu'aux larmes」の語源語源
jusqu'aux larmesは、前置詞jusqu'àが定冠詞lesと結びつき、涙に達する終点を示す形
「jusqu'aux larmes」のコラムコラム
- この表現は笑いだけでなく、感動や悲しみにも使え、涙が出るほどの強さを具体的に伝える