「jour ouvré」のコアイメージコアイメージ
休みの日を数えず、仕事の予定だけを数える日というイメージ
「jour ouvré」のフランス語での定義フランス語での定義
Journée pendant laquelle une entreprise ou un service fonctionne et où le travail est normalement effectué.
「jour ouvré」の語源語源
jour ouvréは、jourはラテン語diurnumから、ouvréは「働く」を表すラテン語operariから来た語
「jour ouvré」のコラムコラム
- 配送や銀行振込の期間で使われるjour ouvréは、暦日ではなく仕事をする日だけを数える表現
「jour ouvré」は英語では
- 「営業日」 → work dayworking day和英辞典で見る