「hypercorrection」のコアイメージコアイメージ
誤りを避けるための修正が行き過ぎ、かえって規範から外れる状態
「hypercorrection」のフランス語での定義フランス語での定義
Emploi d'une forme incorrecte parce qu'on veut appliquer une règle linguistique de manière trop stricte.
「hypercorrection」の語源語源
hypercorrectionは、英語にもある hyper-「過度」と correction「訂正」を組み合わせた語
「hypercorrection」のコラムコラム
- hypercorrectionは、方言や話し方の特徴を隠そうとして標準語に近づけるときにも起こり、言葉を知っているからこその誤りを表す