「hallali」のコアイメージコアイメージ
獲物を逃がさず、仕留める場面が近づいたときに響く合図
「hallali」のフランス語での定義フランス語での定義
Cri de chasse qui signale que le gibier est arrivé au terme de sa fuite.
「hallali」の語源語源
hallaliは、獲物を追う狩猟で使われた古い叫び声に由来し、その掛け声自体を指す名詞になった語
「hallali」のコラムコラム
- 「sonner l’hallali」は、狩りの場面から広がり、ある人や集団を最後まで追い詰める状況にも使われる表現