「fraude fiscale」のコアイメージコアイメージ
本来納めるべき税金を、隠したり偽ったりして国に渡さない行為
「fraude fiscale」のフランス語での定義フランス語での定義
Action de cacher des revenus ou de donner de fausses informations pour ne pas payer les impôts dus.
「fraude fiscale」の語源語源
fraude fiscaleは、fraudeはラテン語fraus「だますこと」、fiscaleはラテン語fiscus「国庫」に由来する fiscal に結びつく語
「fraude fiscale」のコラムコラム
- fraude fiscaleが違法な隠し方を指すのに対し、optimisation fiscaleは制度の範囲で税負担を抑える行為を指す
「fraude fiscale」は英語では
- 「脱税」 → evasiontax evasion和英辞典で見る