「faire passer」のコアイメージコアイメージ
自分の中にある情報を相手へ通し、相手に届かせる動き
「faire passer」のフランス語での定義フランス語での定義
Transmettre une information ou un message à quelqu'un.
「faire passer」の語源語源
faire passerは、faireの「行わせる」とpasserの「通る」が合わさり、情報を相手に通す表現
「faire passer」のコラムコラム
- 「faire passer le message」のように、伝える内容を直接目的語、受け手をàで示せる
「faire passer」は英語では
- 「伝える」 → communicatetell和英辞典で見る