「faire parler de soi」のコアイメージコアイメージ
自分の行動や存在が人々の話題に上がる状態
「faire parler de soi」のフランス語での定義フランス語での定義
Provoquer des discussions ou des commentaires à son sujet, volontairement ou non.
「faire parler de soi」の語源語源
faire parler de soiは、faireの使役とparler de soiの組合せで、自分について他人に話させる意味
「faire parler de soi」のコラムコラム
- faire parler de soiは、自分が自分のことを話すparler de soiと違い、周りの人が自分について話す結果を表す表現
「faire parler de soi」は英語では
- 「注目を集める」 → attention-gettingcall attention和英辞典で見る