「en stoemelings」のコアイメージコアイメージ
周囲の目を避け、秘密のまま何かをするイメージ
「en stoemelings」のフランス語での定義フランス語での定義
En cachette, sans attirer l'attention des autres.
「en stoemelings」の語源語源
en stoemelingsは、オランダ語の方言 stoemelings を借りたベルギーのフランス語表現
「en stoemelings」のコラムコラム
- この語を見たら、標準的なフランス語の「en secret」よりもベルギーらしい地域性を示す表現と捉えられる