「de toutes parts」のコアイメージコアイメージ
一つの場所に限らず、さまざまな側から物事が現れる状態
「de toutes parts」のフランス語での定義フランス語での定義
De tous les côtés ou de nombreux endroits différents.
「de toutes parts」の語源語源
de toutes partsは、toutesが「すべての」、partsがラテン語 parsに由来する「側・方向」を表す組み合わせ
「de toutes parts」のコラムコラム
- partsは体の「部分」ではなく、この表現では「側・方向」を指し、四方向に限らず多くの場所を表せる