「couche d'ozone」のコアイメージコアイメージ
地球を包む大気の中にある、紫外線を受け止める薄い保護膜
「couche d'ozone」のフランス語での定義フランス語での定義
Enveloppe de l'atmosphère terrestre où se trouve une forte concentration d'ozone, qui absorbe une grande partie des rayons ultraviolets du Soleil.
「couche d'ozone」の語源語源
couche d'ozoneは、coucheはラテン語collocareに由来し、ozoneはギリシャ語ózein「におう」から作られた語
「couche d'ozone」のコラムコラム
- 環境問題を扱うフランス語では「trou dans la couche d’ozone」がオゾン層の減少を指す定番表現で、単なる穴ではなく保護機能の弱まりを表す比喩
「couche d'ozone」は英語では
- 「オゾン層」 → ozone layerozonosphere和英辞典で見る