「coin-coin」のコアイメージコアイメージ
アヒルの鳴き声を、二つの音節で親しみやすく写したイメージ
「coin-coin」のフランス語での定義フランス語での定義
Onomatopée qui imite le cri d'un canard.
「coin-coin」の語源語源
coin-coinは、カモの鳴き声を写す coin を反復した語で、硬貨や街角を表す coin とは別の成り立ち
「coin-coin」のコラムコラム
- フランス語の動物音では、犬の「ouaf-ouaf」や猫の「miaou」と同じく、coin-coinも実際の音そのものではなく慣用的な表記