「chose jugée」のコアイメージコアイメージ
裁判所がすでに決着をつけ、同じ争いを同じ当事者間で再び扱えない状態
「chose jugée」のフランス語での定義フランス語での定義
Question qui a été tranchée par un tribunal et qui ne peut plus être jugée de nouveau entre les mêmes parties.
「chose jugée」の語源語源
chose jugéeは、chose(事柄)とjugée(判定された)を組み合わせ、裁判で判断済みの事柄を表す表現
「chose jugée」のコラムコラム
- フランス語では「autorité de la chose jugée」が、判決によって同じ争いを再び裁判できなくする効力を指す法律用語
「chose jugée」は英語では
- 「既判事項」 → res adjudicata和英辞典で見る