「burlingue」のコアイメージコアイメージ
机一つではなく、仕事の時間を過ごす職場をくだけてひとまとまりに捉える感覚
「burlingue」のフランス語での定義フランス語での定義
Bureau ou lieu de travail, dans un registre familier.
「burlingue」の語源語源
burlingueは、bureauを音とつづりの面で変形させた俗語として生まれた語
「burlingue」のコラムコラム
- 公的な文書や求人では bureau が自然で、burlingue を使うと話し手のくだけた距離感まで伝わる
「burlingue」は英語では
- 「事務所」 → officebusiness office和英辞典で見る